Sunday 30 January 2011

Ny babyjakke, og litt om hekleoppskrifter på engelsk.

Da har jeg laget babyjakke nr 2. Den er ganske lik den forrige, bare at frontene møtes litt mot siden i stedet for foran. Denne er i størrelse 6-9 mnd, så blir vel brukt i høst en gang. I likhet med den forrige jakken hekles hele i ett. Eller, man hekler altså "kroppen" først og hekler armene rett på etterpå. Jeg har begynt på en ny jakke nå hvor alle deler hekles hver for seg og skal sys sammen til slutt. Jeg er bare halvveis, men synes det virker mer tungvindt og innbiller meg at resultatet ikke blir like pent? Jeg vet ikke, men foreløpig foretrekker jeg i allefall denne måten (og så slipper jeg også å ha 3-4 ulike plaggdeler liggende løst før de skal settes sammen).
Denne jakken er i likhet med den forrige rask å lage. Oppskriften fant jeg forresten her.


¨
Til slutt vil jeg si en liten ting om å hekle etter oppskrifter på engelsk, som er det jeg vanligvis gjør.
Det virker som enkelte synes det er litt uoverkommelig å hekle etter engelske oppskrifter, men det er ikke så vanskelig som man kanskje tror. Det vanskeligste er kanskje å forstå selve hekleuttrykkene, men når det først sitter så burde oppskrifter på engelsk være lette å følge.


En liten ordliste, med forkortelsene (som gjerne er de som brukes i selve oppskriften) i parentes:
* crochet - hekle
* single crochet (sc) - fastmaske (fm)
* chain (ch) - luftmaske (lm) [ofte starter oppskrifter med f.eks. "chain 30", da skal du lage en kjede av 30 luftmasker]
* slip stitch (sl st) - kjedemaske (km)
* double crochet (dc) - stav (st)
* half double crochet (hdc) - halvstav (hst)
* triple crochet (tc) - dobbeltstav (dst)

Og en liten utfordring til: mens vi i Norge skiller heklekrokene etter størrelse, dvs antall mm den er i diameter, brukes vanligvis bokstav- eller tallkoder i England og USA. Her er en nyttig side hvor man enkelt kan slå opp og se hva som er tilsvarende heklekrokstørrelse i Norge.

Monday 24 January 2011

Hekling til baby.

Å hekle babyklær er ikke noe jeg har tenkt så veldig over. Jeg har alltid forbundet babyklærlaging med strikking eller sying og vet om mange som bruker timer over strikkepinnene eller symaskinen etter at de har saumfart butikkene etter spennende stoffer og garn. Siden hverken strikking eller sying har vært blandt mine sterke sider har heller ikke det å lage babyklær vært på listen min. Men jeg tenkte litt på det her om dagen, at det er da ingen grunn til at jeg ikke kan hekle i stedet. Kan jeg hekle amigurumier (som kan være ganske fiklete og derfor ta litt tid) skal jeg vel kunne hekle en genser eller en lue?
Som tenkt så gjort. Jeg tittet litt rundt på nett etter oppskrifter og plagg jeg likte, og dette virket da veldig lett? Ja, det er faktisk det. Jeg fant raskt en cardigan i nyfødtstørrelse som jeg ville hekle. Og her gikk det unna.
Jeg brukte vel to kvelder på den (og da skal det sies at jeg er både forkjølet og har bihulebetennelse for tiden, så hekletempoet er det så som så med). Det var noe annet enn å hekle små figurer. Jeg liker grønt, så det ble fargen jeg valgte og så fant jeg noen fine bamsehodeknapper som jeg sydde på. Så får vi håpe lillebror ikke er så stor at han aldri får brukt den. :-)

Siden jeg var så godt i gang med heklingen, og i tillegg hadde en del igjen av garnet heklet jeg raskt (begge deler gjort på en kveld) både sokker og lue. Det var moro rett og slett, og jeg er allerede i gang med plagg i litt større størrelser som vil bli vist fram her etterhvert som jeg blir ferdig.

Oppskriften til cardigan og lue/sokker (to ulike sett) fant jeg på denne bloggen.


Wednesday 12 January 2011

Bamse med skjerf.

Dette var ment å bli en julebamse, men endte opp som nyttårsbamse. Det gjør ingenting, for det er fremdeles kaldt ute og da er det godt å ha skjerf på. Det har vært godt å sette i gang med hekling igjen og juleamigurumiene gav meg ny heklelyst. Dessuten blir det mye sofasitting nå når det er betydelig tyngre å ha lillebror i magen og energinivået er på bunn og da er håndarbeid perfekt. :-)
Bamsen er veldig lett å hekle og oppskriften finner du her.